Bookmarks and notes should help the learner return to meaningful places instantly.

This route exists to reduce friction between sessions and preserve context.